Vom Schutzwall des mächtigen Wehrdorfes seiner Gastgeber geniesst der Entdecker von Kanada, Cartier, einen majestätishcen Rundblick über das weiter Flusstal. "Mont Royal" tauft er den Berg. Daraus wurde später Montreal, die Millionenstadt am Sankt-Lorenz-Strom. Auf dem Grund und Boden der Indianersiedlung Hochelaga erstreckt sich heute die angesehene McGill-Universität. Und den Sankt-Lorenz-Strom passieren längst Überseefrachter aus aller Welt auf ihrem Weg zu den Häfen Quebec, Montreal, Toronto und weiter über die Grossen Seen an der kanadisch-amerikanischen Grenze bis nach chicago. Mit fast 4000 Kilomtern Länge ist er einer der grössten Binnenschifffahrtswege der Welt.